El hecho se registró en Aimogasta, departamento Arauco, sobre ruta nacional N° 60, a la altura de la plazoleta Nasif, donde una camioneta Chevrolet S-10 perteneciente a la Municipalidad se encontraba estacionada con conos de señalización, mientras una cuadrilla realizaba tareas de mantenimiento.
Por razones que aún son materia de investigación, David Ávila, de 34 años, a bordo de una motocicleta Honda Tornado XR 250 cc., no advirtió la presencia de los conos y terminó impactando de lleno contra la parte trasera del vehículo oficial. En el violento choque, también resultó alcanzado uno de los trabajadores presentes en el lugar, identificado como Alberto González.
Ambos hombres sufrieron lesiones de consideración. González fue diagnosticado con traumatismos en la zona de la cadera, mientras que Ávila sufrió una grave fractura expuesta en su pierna izquierda.
Debido a la gravedad de su estado, Ávila fue derivado al hospital “Dr. Enrique Vera Barros” de la capital riojana, donde fue intervenido quirúrgicamente de urgencia. Lamentablemente, los esfuerzos médicos no fueron suficientes para salvar su pierna, que debió ser amputada.