Los jóvenes recuperan la libertad tras cumplir con su condena y planean su futuro juntos.
En el final de Buenos Chicos, la banda se reencuentra después de cumplir su condena en la cárcel por el asalto a la casa de Abel Guzmán. Después de ponerse al día, los jóvenes buscan la plata que habían dejado enterrada en un lugar oculto y se reparten los 20 mil dólares que les correspondían a cada uno.
En ese momento, Dogo pregunta qué se hace con la parte que le correspondía a Yoni y Eme, su hermana, ofrece donarlo. Tras descartar sumar el dinero de todos y arrancar una nueva vida con un emprendimiento juntos, Diego plantea volver “a las canchas” y propone someterlo a votación.
Sin embargo, aunque Giovani amaga con levantar la mano para decir “yo estoy”, de a uno todos van descartando la propuesta. “No, yo no, disculpen”, lanza el Chino. “Yo tampoco”, se suma enseguida Camila. “No, yo ni en pedo, tampoco”, fija su postura Zeta. “Bueno, a mí la verdad que en un momento me pareció un buen plan, pero me parece al pedo”, acota Bruna. “Sí, yo tampoco, la verdad es que prefiero estar tranquila”, cierra Eme.
“Igual era una idea eh, como medio en joda”, tira Dogo al ver la respuesta negativa de sus compañeros. “Imaginemos que volvemos, no, ni en pedo volveríamos”, agrega. “¿Entonces no?”, cierra Angie, antes de que el Chino devuelva la caja vacía al foso y Diego tire el bolso con las armas.
“También aprendimos que en la vida hay dos clases de personas, está el que no cambia y repite, y está el que cambia y aprende”, cierra la voz del “Chino” en off, mientras se ve cómo los chicos dejan el lugar a bordo de sus autos, poniéndole fin a la historia.