El juez Marcelo Carrizo, resolvió el procesamiento y prisión preventiva contra Cesar C. como supuesto autor del delito de homicidio agravado por la alevosía; y a Jesús C. como presunto partícipe secundario del mismo hecho delictivo, en contra de quien en vida fuera Juan Carlos Dávila. Los imputados deberán seguir alojados en el Servicio Penitenciario Provincial.
El hecho que se les imputa ocurrió el día 8 de julio de 2022 en horas de la siesta mientras la victima se encontraba circulando en su Honda 125 y antes de llegar a la «Plazoleta de Los Deseos», de la Localidad de Famatina, habría sido abordado por los imputados. Allí le habrían disparado con un arma de fuego en distintas partes de su cuerpo, lo que le habría producido su deceso. Los imputados se transportaban en un Ford Focus, en el que posterior al hecho se dieron a la fuga. Unos instantes después dos mujeres, al pasar por el lugar, ven a la víctima tirado sobre su motocicleta; asegurando que tenía manchas de sangre en la ropa y su rostro, por lo que comienzan a ayudarlo y una de ellas sale en busca de ayuda. Posteriormente, la víctima es trasladado en ambulancia hacia el Hospital de la Localidad de Famatina donde habría fallecido. Las heridas que habrían producido su muerte se encuentran descriptas en el informe médico emitido por el hospital distrital «Dr. Ramón Carrillo», de la Localidad de Famatina. Finalmente, al realizarse el relevamiento criminalístico, se secuestraron, a 10 metros del lugar del hecho, cuatro vainas servidas pertenecientes a una pistola calibre 9 mm, del arma que habría sido utilizada para la comisión del delito.