En tanto, siendo las 12.50 horas, Bomberos Voluntarios Águilas de Acero se dirigen por calles Arturo Marasso y Honduras a un siniestro vial, donde se encuentran con la ciudadana Daniela Gabriela Aguaysol, de 43 años de edad , con domicilio calle Los Tilos del Barrio Vivero Nacional, quien se conducía en una motocicleta marca Zanella Bliz 110 cilindrada, en compañía de un menor de 13 años de edad con el domicilio antes mencionado ,y por razones a establecer impactan con una camioneta utilitaria marca Peugeot Partner color blanca, conducida por el ciudadano Vázquez James Ronald, de 48 años de edad, del barrio Centro.
Producto de dicha colisión Aguaysol presentaba traumatismo de cráneo grave con herida cortante de consideración a la altura de la región occipital, traumatismo facial a la altura de la nariz; El menor presentaba traumatismo con escoriación en miembro superior derecho a la altura del codo. Mientras que Vasquez resultó ileso.
En el lugar trabajo personal de Bomberos Voluntarios Águilas de Acero hasta la llegada del servicio de Emergencias del 107, quienes determinaron el traslado de la ciudadana Aguaysol Daniela al nosocomio local.